En este artículo aprenderás qué cuatro valores de Apple te pide el Brand Configurator en el paso 7, de dónde sacar cada uno y cómo crear la clave API en App Store Connect.
Contenido
- Qué pide el paso 7
- Crear la clave API en App Store Connect
- Subir la clave en el configurador
- Si pierdes la clave
Fast lane
- En App Store Connect, ve a Users and Access / Integrations / App Store Connect API / Team Keys.
- Haz clic en Generate API Key, escribe cualquier nombre, pon Access en Admin y haz clic en Generate.
- Descarga el archivo de la clave. Apple solo lo permite una vez.
- Copia el valor de ID del emisor de la clave API de la parte superior de esa misma página y el de ID de clave API de la lista de claves.
- El ID de equipo Apple está en tu cuenta de Apple Developer, en Membership details. No está en App Store Connect.
- Introduce los cuatro valores en el paso 7 del configurador y sube el archivo de la clave en el campo Clave API.
App Store Connect muestra sus propios textos en el idioma que tengas configurado. Aquí los indicamos en inglés, tal y como aparecen en la documentación de Apple.
Qué pide el paso 7
El paso 7 se llama Claves API y tiene un bloque de Apple y otro de Google. El bloque de Apple tiene cuatro campos. Reúne los cuatro antes de abrir el paso, porque el configurador los comprueba contra Apple en cuanto continúas.
| Campo en el configurador | De dónde lo sacas |
|---|---|
| ID de equipo Apple | De tu cuenta de Apple Developer, en Membership details. Una cadena de diez caracteres. Este valor no está en App Store Connect, así que no lo busques junto a tus claves. |
| ID del emisor de la clave API | En App Store Connect, en la parte superior de la página Integrations, encima de tu lista de claves. Haz clic en Copy al lado. Un identificador largo en formato UUID. |
| ID de clave API | En App Store Connect, en la lista de claves bajo Active. Pasa el cursor por la fila y usa Copy Key ID. Una cadena de diez caracteres. |
| Clave API | El archivo de la clave que descargas al crearla, ver más abajo. Es una subida de archivo, no un campo de texto. |
Los dos identificadores se confunden con facilidad. El ID del emisor de la clave API es un UUID largo y pertenece a toda tu cuenta. El ID de clave API es una cadena corta de diez caracteres y pertenece solo a la clave que acabas de crear.
En este paso no seleccionas ninguna app. La clave funciona a nivel de cuenta y se aplica a todas tus apps, así que no hay nada específico de una app que elegir. Tu app de marca se crea después de que envíes tu configuración.
Crear la clave API en App Store Connect
Necesitamos acceso a la API de App Store Connect para publicar tu app de marca por ti. Solo el propietario de la cuenta puede crear esta clave.
- Inicia sesión en App Store Connect.
- Ve a Users and Access.
- Abre la pestaña Integrations.
- Selecciona App Store Connect API en la columna izquierda. Normalmente ya está seleccionado.
- Asegúrate de que la pestaña activa es Team Keys y no Individual Keys. Una clave individual está vinculada a la cuenta de una sola persona y aquí no sirve.
- Haz clic en Generate API Key o en el icono de más junto al encabezado Active.
- Escribe un nombre. El nombre solo sirve para tu propia referencia, así que vale cualquiera que reconozcas.
- En Access, selecciona Admin.
- Haz clic en Generate y descarga el archivo de la clave.
Apple solo permite descargar el archivo de la clave una vez y no guarda ninguna copia. Guárdalo en un lugar seguro y no lo compartas con terceros. Entréganoslo únicamente a través del Brand Configurator, ya que la clave concede acceso de administrador a tu cuenta de la tienda.
Si más adelante configuras más apps de marca, puedes reutilizar la misma clave.
Subir la clave en el configurador
El archivo descargado va en el campo Clave API del paso 7, junto con los tres identificadores de la tabla anterior.
Cuando continúas, consultamos a Apple para confirmar que las credenciales funcionan. Si algo no cuadra, verás Fallo en la validación de la clave API y no podrás avanzar. Ese mensaje es el mismo para cualquier causa, así que revisa los cuatro valores en lugar de suponer que falta algo por nuestra parte. La causa más frecuente es haber intercambiado el ID del emisor de la clave API y el ID de clave API.
Si pierdes la clave
Una clave perdida no se puede recuperar, porque Apple no guarda ninguna copia. En su lugar, revócala y crea una nueva. En App Store Connect usa Edit junto a tu lista de claves activas, luego Revoke Key, y confirma con Revoke. Una clave revocada no se puede reactivar y permanece visible 30 días bajo Revoked.
La clave nueva tiene un ID de clave API nuevo, así que introduce ese valor en el configurador. Tu ID de equipo Apple y tu ID del emisor de la clave API no cambian.
El nombre y el nivel de acceso de una clave ya creada no se pueden editar. Para cambiar cualquiera de los dos también hay que revocar la clave y crear una nueva.
Aviso: Este artículo ha sido traducido automáticamente mediante inteligencia artificial. No asumimos ninguna responsabilidad por posibles errores en la traducción.